«Простодурсен» — книга, вошедшая в золотой фонд норвежской литературы. Переведена на многие языки, издавалась более чем в 20 странах мира, однако автор долгое время отказывал в разрешении иллюстрировать свое произведение. Тогда издательство «Самокат» вышло на художницу Варвару Помидор и предложило ей попробовать взяться за картинки. Предложение себя более чем оправдало: Руне Белсвик высоко оценил проделанную Варварой работу и даже выразил желание использовать иллюстрации Варвары при издании книг на языке оригинала.